
01:16
“特別感謝小倫敦,讓我愛上英語,寓教于樂的教學方式,同學們在互動和游戲中沒有負擔地學習英語,讓我覺得英語不是一門普通的學科?!?/p>
內蒙古小倫敦英語學校和林校區Cp-1715班的何胤弘(Justin)覺得學英語讓他快樂,也讓他自信,因而特別喜歡學英語。
01
Justin是一名小學四年級學生。
在媽媽的影響下,幾年前英語就在他心底埋下了種子,媽媽教他一點簡單的英語。
他還想到世界各地欣賞風景,品嘗美食,感受國外不同的風土人情,這些使他很想學英語。
“跟媽媽學英語很親切,但是聽說能力是短板,怎么辦呢?”
于是,媽媽為他報名小倫敦Victoria老師的班級學英語。
02
自從在小倫敦試聽第一節課后,Justin就深深地喜歡上英語。
但是剛到小倫敦時,他總是羞與表達,不敢開口,甚至有過放棄的念頭。
在Victoria老師和媽媽的耐心指導與鼓勵下,Justin慢慢地找到了自信,并敢于大聲開口講英語。
“Victoria老師教學能力強,是個非常認真負責的老師,對我無微不至的關懷和教導,無論是學習能力還是學習信心都有了很大的進步?!盝ustin說。
慢慢地,他的英語水平得以成長和進步。
03
Justin真正接觸到外教是從小倫敦學校開始的。
“當時選擇小倫敦學校也是考慮到這一點,能夠直接與外教溝通,體驗到不同國家的人講英語的特點,這樣有助于能更好地學習英語,提高英語聽說能力?!?Justin說。
通過與外教的交流學習,讓Justin更加喜歡英語這個神奇的學科。
“在與外教的交流中,可以直觀地感受到外國人怎么講英語,怎么表達,同時也鍛煉了自己的聽力。和外教交流,是一種很好提高英語能力的方法?!?/p>
除了多與外教溝通,Justin還經常聽英文歌、看英文視頻,多模仿,這使得自己的聽說能力得到更大的提高。
04
在小倫敦Victoria老師和外教老師的陪伴下,Justin的英語水平一步步提高。
“在這里我不僅能學到英語知識,在老師的鼓勵下和同學們的認可中,我變的比以前更加自信,可以自信地開口講英語,讀各種繪本?!?/p>
學習英語,聽、說、讀、寫是相輔相成的,哪一項都不能落后。
“在以后的英語學習中,我會更注重聽、說、讀、寫方面的能力,希望英語能力有進一步的提升?!?/p>
Justin已經在小倫敦度過3年時光。
他希望自己的英語水平能和Victoria老師一樣棒,可以和外國朋友流利自如地交談,表達自己的各種想法。
05
“有時候看到外國的節目時,我有一種想去國外生活的沖動,當然這一切都要以刻苦學好英語為基礎?!盝ustin說。
Justin有一個比較好的習慣,就是堅持每天早上起床讀英語,臨睡前聽英語。這個習慣為他學英語起到了很大的幫助。
英語是全球通用語言之一,是與世界連接的紐帶。
“我有信心能在不久的將來走出國門,到國外感受不同的文化氛圍及生活方式,開闊眼界,學習更多的知識?!?/p>
Justin希望將來可以當一名英語老師,可以讓更多的小朋友喜歡上英語,并能從中體會到學英語的樂趣。
00:43
康偉齊(Kevin),內蒙古小倫敦英語學校五分校金茂CP-1343班學員。
他的夢想是做一名翻譯官,為生活在不同地方的人們做翻譯。
01
開學第一課讓康偉齊對英語產生了濃厚的興趣,所以他特別喜歡英語。
因為喜歡,他經??从⑽碾娪?、閱讀一些英文書籍。
康偉齊是從幼兒園時開始接觸英語,當時只覺得很有趣,來到小倫敦后使他對英語有了更深層次的理解。
02
來到小倫敦后,康偉齊跟隨Lucy老師和Maja老師學習英語,英語成績有了很大的提高。
每當對單詞或語法不理解的時候,有想過放棄,經過Lucy老師細心的教導,堅定了他繼續學下去的決心。
在小倫敦,康偉齊更側重聽、說、讀、譯四個能力的學習。
“在小倫敦學習,我變得積極、開朗,語言能力得到很大的提高,經常獲得老師的獎勵,還獲得了獎學金?!笨祩R自豪地說。
03
康偉齊說,學習英語讓他對外國的文化有了一定的了解,文化底蘊得到了提高,還結識了許多知心朋友。
“感謝小倫敦英語學校對我的培養,感恩兩位和藹可親的老師對我的教導?!?/p>
他希望自己未來能夠與外國友人熟練的交談,因此會更加努力學習英語。
圖片及視頻均由本人提供
整理:海新
編輯:董董
審核:張揚
“學習英語和我的夢想沒有沖突啊,我想為全世界的人設計不同風格的服裝,學好英語正好可以是我的工具哦?!?/p>
內蒙古小倫敦英語學校優秀學員李金笑正為服裝設計師夢想而努力學英語。
01
來小倫敦前,李金笑只在幼兒園接觸過英語。
“在幼兒園,我沒有系統學習英語。到了小倫敦后,我跟著老師系統學英語,能熟練掌握課堂內容?!崩罱鹦φf。
在幼兒園上英語課的時候,她很安靜、害羞,怕回答問題。
到了小倫敦后,她對英語很感興趣,成績也越來越好。
02
在小倫敦,李金笑的中教老師是白慧慧(Fely)老師。她印象最深的外教老師是Jhune老師。
雖然一開始聽不懂外教說什么,但她不想放棄,因為Fely老師曾對她說過:“干任何事都要學會堅持,英語學習也一樣,相信自己可以學得很好!”
03
一次課堂上,李金笑還沒有熟練閱讀,再加上膽怯,她讀的聲音低、而且不流暢。閱讀結束,她都不好意思看老師。
老師卻說她讀的很棒:“如果哪里哪里再改變一下就更好了?!?/p>
那是她第一次在英語閱讀上得到表揚,非常開心,增加了她的自信心。
“我感恩小倫敦的培養,感謝Fely老師,我得到了自信和進步?!?/p>
04
幾年下來,李金笑不僅英語成績提高了,她的聽、說、讀、寫等幾方面能力也進步明顯。
口語表達能力進步最大,先后獲得小倫敦“最美語音獎”“最佳語音小大人”和“第九屆吉爾彩虹橋保利杯總決賽三等獎”。
除了獲得獎項外,還可以與外教輕松地進行對話,李金笑自信了很多。
“現在翻譯能力欠缺一些,今后要加強這方面能力?!崩罱鹦φf。
05
“我喜歡英語的程度是200%,把它看作老師,尊敬加喜歡!”
李金笑希望自己能和外國人很自然很流利地交流。
她會像“三更燈火五更雞,正是男兒讀書時”這句詩意一樣,勤奮學習,用心刻苦!
“跟著老師的課程安排,踏踏實實學習!每天進步一點點……”
“我要跟隨小倫敦一起加油,爭取將來能夠成為一名國際翻譯師?!?/p>
內蒙古小倫敦英語學校優秀學員李金瑤正為自己的夢想而努力。
1
李金瑤上小學之前,有一次幼兒園搞活動,英語排在所有科目之前,沒學過英語的她一下子就被英語吸引住了,從此便愛上了英語。
對英語有了興趣,李金瑤便入學小倫敦英語學校,跟隨中教Della、外教Sam學英語。
學英語過程中,她很注重英語聽說和閱讀訓練。
2
“初中時連26個英文字母都不認識,但一直努力背單詞,認真聽講……最后成為一位英語老師?!敝薪藾ella的經歷給了李金瑤很大鼓勵,讓她信心滿滿地學英語。
小倫敦英語很注重聽、說、讀、寫、譯5個方面能力的培養,她學習也很努力。
從學習英語到現在,李金瑤英語各方面都有很大的進步,尤其是口語得到了很大的提高。
現在,李金瑤遇見外國人可以勇敢地與之聊幾句。
李金瑤的努力換來了收獲,她獲得了一項又一項榮譽。
3
有一次考完試,正好是一位同學的生日,恰巧那天也是李金瑤等同學入學小倫敦一周年紀念日,中教Della為她買了一個大蛋糕,專門舉行了一個英語Party。
那天,同學們歡聲笑語,像一家人一樣的慶祝。
“這個英語Party不僅讓我們學會了英語,還讓我們懂得了很多做人的道理?!崩罱瓞幷f。
4
現在,李金瑤很注重朗讀英語小文章,每一篇文章都盡量讀2-3遍。她讀文章,總是帶著理解去讀,而不只是為讀而讀。
遇到好文章,她都背熟,記住好詞好句,同時也培養英語語感。
對于一般的文章,她第一遍用最快的速度讀完,以提高閱讀速度和理解能力,并逐漸培養不翻譯直接理解英文的能力。
英語聽說方面,她經常聽英語經典句型,并盡量多背多練。
00:31
“學好英語,對自己肯定百利而無一害,它能武裝我自己,實現自己美好未來!”
內蒙古小倫敦英語學校五分校CP-1988班學員郝思甜(Lily)對學好英語很有信心。
1
郝思甜今年讀小學二年級。
2019年9月份進入小倫敦,郝思甜一直跟隨Wendy老師學習英語。
第一次接觸英語就引起了她對英語的極大的熱情和濃厚的興趣。
2
“雖然線上上課,但小倫敦的課堂上,氣氛活躍,秩序井然,一種巨大的吸引力讓我沉浸在英語的學習中!”
在Wendy老師熱情洋溢、認真負責的教導下,她的英語能力進步得非???。
“小倫敦的外教課教學也生動有趣、豐富多彩,我在游戲中鞏固所學知識,運用自如?!焙滤继鹫f。
3
剛到小倫敦時,郝思甜時常遇到聽不懂外教口語的情況。那時,她偶爾會產生放棄學習英語的想法。
但Wendy老師會不辭辛苦逐詞逐句的指導,使她在聽、說、讀、寫、譯等5方面都有一個很好的提升。
課堂上,她會積極回答老師的提問,每次還能得到老師的贊賞和小獎勵。
“這使我更加喜歡積極主動地去學習,去思考!非常感謝小倫敦的每位老師耐心指導!”郝思甜說。
4
“在小倫敦學習期間,不僅提升了我對英語的學習興趣,英語能力也逐步提升!”
通過幾個月的學習,郝思甜從起初的一種“目不識丁”的狀態,到現在能夠聽懂老師的英語簡單對話、能夠認識很多的英語單詞,能夠書寫很多的英語語句。
讓我對學習英語越來越有信心,能夠體會到學習英語的樂趣,我也越來越喜歡英語了!
郝思甜期望未來的自己,能說一口非常流利的英語,長大后能夠與外國人非常順暢地交流。
教師評語:Lily一直是一個能夠保持學習熱情的孩子,不論線上還是線下,都能始終如一地進行學習。希望Lily能夠一直保持熱情,在學習英語的道路上取得成功。
分享和英語有關的一切。資源分享號:哆啦讀書英語學習:哆啦英語課堂
「倫敦鐵橋垮下來,垮下來,垮下來」大家耳熟能詳的童謠,讓人對英國倫敦充滿好奇。
倫敦是世界著名的旅游城市,擁有許多特色建筑、英式城堡和迷人的英倫風情,旅游旺季即將到來,這里整理了許多倫敦的城市景點介紹,一起來看看吧!
泰晤士河 Thames River
倫敦的地標,沿著河搭著游船,可以看到許多名勝。
I want to take a trip by boat on the Thames River and view the scenery of London.
我想搭船游覽泰晤士河,飽覽風光明媚的倫敦。
倫敦塔 Tower of London
倫敦塔是英國王室宮殿,也是必來的景點之一。
The Tower of London is a fine example of an English castle.
倫敦塔是英國城堡的典范。
白金漢宮 Buckingham Palace
白金漢宮是英國君主的辦公處,同時也是著名觀光景點,許多國家重要慶典都會在這裡舉辦。
The queen of England lives in Buckingham Palace.
英國女王就住在白金漢宮裡。
倫敦塔橋 Tower Bridge
明信片上最常出現的英國景點,兩座巴洛克塔柱中間橫跨著一個藍色鐵橋,如果來到這裡一定要打卡。
It's a classic scene for photography fanatics when the Tower Bridge is opening.
倫敦塔橋開橋是攝影迷必拍的經典畫面。
大英博物館 British Museum
大英博物館是世界上最大的博物館之一,館藏超過800萬件文物。
The British Museum's touring exhibit " treasures of the world's cultures " has attracted over 80,000 visitors in its first month.
大英博物館展出的"世界文化瑰寶"在展期的第一個月就吸引了超過8萬的游客來訪。
西敏寺 Westminster Abbey
倫敦最美的教堂,英國君主加冕和安葬都會在這邊。
British kings and queens are crowned in Westminster Abbey.
英國國王和女王都會在西敏寺加冕。
倫敦眼 London Eye
倫敦眼原本是為了慶祝2000年到來而設計的摩天輪,因為廣受歡迎,現已成為倫敦不可或缺的標志。
The London Eye is one of the highest Ferris wheels in the world. You can see the beautiful London scenery on it.
倫敦眼是世界最高的摩天輪之一,在上面可以看見美麗的倫敦風景。
哈利波特片場 Harry Potter Studio
將霍格華茲真實的呈現在你眼前,哈利波特迷不能錯過。
If you're a fan of Harry Potter, you have to go to the Harry Potter Studio when you visit London.
哈利波特的粉絲去倫敦一定要去哈利波特片場感受一下。
海德公園 Hyde Park
海德公園是倫敦最大的皇家庭園,其中最著名的是演說者之角,所有人都可以在這裡公開發表自己的演說,彰顯言論自由的價值。
We were often massed together in Hyde Park, where speakers addressed the passing crowds on different subjects.
我們常常一起聚在海德公園,那裡的演講者每次都會向路過的人演說不同的主題。
英文就是你的一扇窗,開闊你的視野,讓你看遍世界美景喔!
和小獅子一起學習更多實用好玩的英文喔!
融入生活學英文,自然而然講英文!
英語日常詞匯中,很多常用的成語都讓人費解。例如,把have a look說成have a butcher's。
Have a butcher’s這種說法,起源于舊時倫敦東區居民的黑話。
倫敦東區的黑話,不但生動、有特色,而且很有系統,為英語貢獻了很多短語,今天字典里仍然能查到。
這里說的“黑話”,相當于英語中的cant或argot,意思接近中文的“切口”;并不僅限于黑社會和犯罪分子才使用,指的只是秘密隱語,目的是讓圈子以外的人無法聽懂。
中國各地也有很多類似的隱語。例如,在華北地區,某些行業把“老板、帶頭人”稱為“瓢把子”,把“官員”稱為“翅子”,今天在戲曲、曲藝界仍然能聽到。
Cockney English
倫敦東區之所了形成了大量黑話隱語,大概是因為當地曾經是底層社會的聚居區,長期受到歧視,因此刻意地與外界隔離。
所謂倫敦東區,最初是指圣瑪麗教堂(St Mary-le-Bow)周邊的社區,后來含義擴大,包含了整個East End地區。19世紀時,當地居住的,主要是工人階級和底層民眾,被稱為East Ender或Cockney。倫敦東區特有的發音和詞匯,稱為Cockney English。
倫敦東區的St Mary-le-Bow教堂
同韻俚語Rhyming Slang
在Cockney English的黑話隱語中,最有特點的就是Rhyming Slang,同韻俚語。
中文以及其它語言中的隱語,主要為借代形式,用局部來指整體,例如,“瓢把子”源于“腦瓢兒”(也就是“頭顱”),“翅子”則源于舞臺上烏紗帽的帽翅。
而Rhyming Slang則自成一體,利用詞尾的押韻構成。例如,在Rhyming Slang中,loaf用來表示“頭”的含義。原理是loaf of bread(整條面包)和head 構成押韻。讓別人“動腦子想想”時所說的use your loaf,就是由此而來。
開頭提到用have a butcher's來代替have a look的作法,也是源于同韻俚語,最初的完整說法是have a butcher's hook。由于hook和look押韻,所以,就用butcher's hook(賣肉的鉤子)來代替look。
其它常見的Rhyming Slangs還包括,用apples and pears指代stairs,用blood blister(血泡)指代sister,用mincers(mince pies,碎果餡餅)代替eyes。把“放屁”稱為blowing a raspberry,是因為raspberry tart(樹莓餡餅)和fart諧音。
Tart蛋糕,用藍莓和樹莓做成
除了名詞,Rhyming Slang還包含其它詞類。例如,動詞就有用Adam and Eve來代替believe的。今天,在英國經常能聽到這樣的感嘆:“Would you Adam and Eve it? ”
還有形容詞和副詞,例如,用on one's tod來代替on one's own。來源是Tod Sloan這個人名和own押韻。
19世紀末時,Tod Sloan是英國最著名的賽馬騎師,當時在倫敦家喻戶曉。
(來源:中國日報雙語新聞編輯部)
“小倫敦英語老師的講課模式讓我更愿意學習英語,由此我也越來越開心?!?/p>
內蒙古小倫敦英語學校五分校CP-1727班學員郝婧(Helen)很喜歡英語。
1
小學三年級的時候,郝婧到小倫敦學英語,至今已在小倫敦學習將近兩年時間。
現在她還記得初到小倫敦班級上課的情景。面對陌生的老師和不熟悉的小伙伴們,她感到異常的不自然和緊張。
經老師帶領,做熱身活動后,她和小伙伴們漸漸熟悉起來,不再緊張。
“在之后的學習過程中,給我最大的感受就是我真的很快樂?!焙骆赫f。
2
到小倫敦以來,郝婧一直跟Vivian老師學習英語。
Vivian老師是一個充滿活力,熱情活潑的老師。受老師影響,本來就開朗的她更加外向了。
“我非常喜歡Vivian,她是我的英語啟蒙老師。能夠遇到Vivian,我學習英語也感覺輕松無壓力?!?/p>
因為喜歡英語而變得特別開心,以至于Vivian多次問她:“你怎么這么開心???!”
外教課,她也能很好地與外教溝通。
“外教老師設置很多的課堂活動來輔助我們學習知識,這使我越來越喜歡外教老師的英語課?!?/p>
3
在小倫敦學習期間,郝婧的聽、說、讀、寫、譯能力都有很大的進步。每次考試她都認真對待,并取得了她英語學習生涯中的第一份獎學金。
在小倫敦學習的這一段時間里,她的成績一直都不錯。
但最近一段時間因疫情影響,郝婧學英語有所怠慢。在上周的檢測中,結果讓她自己都不是很滿意,有很多答不上來的問題。
Vivian給郝婧的媽媽發了微信,內容都是通過檢測反映出來的問題。油然而生的不開心使郝婧瞬間清醒:“我一定不能不進步或者退步,我要加油,要變得更加優秀?!?/p>
教師評語:Helen是一個特別優秀的孩子。無論從自身性格,品質,還是學習能力與自覺性,都沒得說。我特別喜歡你每天來教室帶給我的笑容,是我一整天的快樂源泉。你身上自帶的快樂同時也影響著我的工作與生活。隨著你年齡的增長,學習和成績可能會占據你大部分的時間,Vivian希望你可以在每一科都能取得特別好的成績。但與此同時,更希望你能像現在一樣,一直快樂下去。以你的自信,以你的開朗,以你的毅力,還有我的祝福,你一定能夠駛向理想的彼岸。
你是否去過歐洲城市倫敦呢?去過的人都說倫敦天氣變化很大,每年都有幾個月是很冷的,這幾個月從今年9月持續到明年5月,這幾個月冷得好長哦。去過的人都說下雨多,得經常帶上雨傘,不然的話你很有可能就變落湯雞!去過的人都說,夏天是6月到8月,時間很短呦。
沒去過的人我都看書上、電視上的、朋友說的,是個霧都!那么我們看看:
1) London has the nickname called " the old smoke"
London is a cosmopolitan city. More than 8.6 million people live there, and more than 300 language are spoken.
London got its nickname, The Old Smake, from the combination of coal fires used in homes from the 19th to the early 20th century and the fog coming from the river. Smoke and fog combine to make smog. The Big Smog in 1952 lasted five days and killed more than 400 people.
The city is one of the world's largest financial centers and one of the largest urban areas in the European Union.
Around 15 million people visit London each year, making it the second most visited after Paris.
讓城市更美麗,要愛護它,這也是當下我們要做的。接著看看倫敦的天氣!
2)London Weather
London has a temperate ocean climte, with typically warm( but not hot) summers and cool (but not cold) winters.
During the warm summers, the average temperature is between 21 to 24 degrees Celsius. The warmest month is July .
During the cool winters, the average temperature is 5 to 8 degrees Celsius. February is the coldest month.
London does not experience regular snowfall.
July and August are the wettest months of the year.
Clouds and smog can reduce annual sunshine by up to 270 hours.
要是去倫敦要看準天氣呦!
3)London Population
There is a student population of more than 378000 who attend London's many universities and colleges.
Guilds were established in the 12th century, when people started working and living together in their different industries.
Only citizens were admitted, and strict rules of behavior applied. If a member of the guild spent his/her days drinking in pubs or not attending to customers he/she was asked to leave the guild Street names such as Bread Street, Milk Street, and Baker Street are evidence of how the population organized itself.
國際學生和本土學生都很多,因為有University of Westminster, Cambridge,Oxford, Kings,UCL and so on.所以城市能不堵嗎。當然這里也有更好的教育所以才能吸引更多人來留學。
4)Where not to go in London
London is an extremely crowded city. As it is one of the world's largest financial centers. It's filled with workers going to and from work. Here are things to avoid if you are a tourist.
Don't travel on the central line. Avoid this part of the underground (metro) at all costs. It is cramped, hot, and uncomfortable.Don't take a black cab.They are really expensive. You will be surprised at how short a walk between two underground stations in the city can be.Don't go shopping on Oxford Street. It's frustrating. The street is completely overcrowded, and there are definitely more fun things to do in London.
在中國,普通話是最正確最標準的官方語言。而在英國,雖然沒有官方規定,但英語的發展歷史中有一種發音,逐漸形成其重要性,成為公認的最標準的英式發音—— Received Pronunciation,簡稱RP。
RP的地位雖然很重要。但是在英國,真正講rp的人所占總人口的比例卻非常小。
鑒于英國國土面積小,很多英語學習者認為英國人講的英語都是一樣的。而事實上。各地的英語差異相當大。正在英國留學的和曾經在英國留學的中國學生都能深切體會到:英國人說的英語,和他們在國內聽到的完全不同,而自己辛苦學習了十幾年英語,似乎在英國幾乎派不上用場。
小編曾去英國廣泛游歷了英國的一些城鎮,包括一些地處英格蘭、蘇格蘭和威爾士的小鎮。深切感受到在英國,各地人講英語都有或大或小的差距。很多人一直認為,倫敦英語也就是我們熟悉的Cockney,并不是標準的英語,而是一種很突出的口音。尤其是倫敦東部,在傳統上,這個區域是大量的中下層階級工人的聚居地。
其他不同地區的口音也各有特點
蘇格蘭中部以伯明翰為中心的地區的英語,鼻音很重。這種口音叫做Bremmie。
蘇格蘭西北部的利物浦地區,發音比較粗糙生硬,這種口音叫Scouse。
蘇格蘭東北部紐卡斯爾地區的口音,語調起伏富有音樂感。這就是Geordie。
蘇格蘭人的英語中多個元音有變化。這里的人通常在發r時不太卷舌。這種口音叫Jock。
威爾士人有自己的語言——威爾士語。在任何有文字書寫的地方,比如,街道名字、公共指示牌、商店名字,一定都是先寫威爾士語,再寫英語。當然,威爾士人的語言,和其他方言的發音上也是大不相同的。
事實上,方言口音并沒有高低之分。曾經以口音來劃分社會等級的做法早已過期。
目前,英國國內和中國國內一樣都有一種強化方言口音的趨勢。BBC為了改變自身的貴族氣質,也引入了帶有口音的播音員,積極融入到普通民眾的生活中。
但如果想要去英國留學,小編依然建議各位英語學習者應該堅持使用標準的英式用法和RP音。